التدريس في الحرم المكّي . كما أسّس بتكليف من الملك عبد العزيز دار التوحيد السعودية في الطائف عام 1944 ، وتولى إدارتها والتدريس فيها ثلاث سنوات . ووضع عام 1961 منهاجا للجامعة الإسلامية في المدينة المنوّرة بتكليف من الملك عبد العزيز نفسه . وعمل عام 1934 مدرّسا في كلية المقاصد الإسلامية ببيروت ( لبنان ) . ولم يكن الشيخ محمد بهجة البيطار الذي اشتهر بورعه وقدراته التربوية وميوله الإصلاحية بعيدا عن خدمة اللغة العربية . فقد انتخب عام 1923 - وهو بعد شاب - عضوا عاملا في المجمع العلمي العربي بدمشق ( مجمع اللغة العربية بعد ذلك ) ، فألقى المحاضرات ، وحقّق الكتب ، وأشرف على لجنة المطبوعات ، ونشر المقالات في مجلة المجمع . كما انتخب عام 1954 عضوا مراسلا في المجمع العلمي العراقي ، وأسهم في توحيد مجمعي دمشق والقاهرة عام 1961 . وكانت له من بداياته الأولى صلة قوية بالسيد محمد رشيد رضا صاحب مجلة ( المنار ) بالقاهرة . إذ كلّفهما الملك فيصل عام 1920 بتبليغ الأمير عبد العزيز آل سعود رسالة خاصة بعقد اتفاق عام بين أمراء الجزيرة العربية دفعا للعدوان الأجنبي . وقد دوّن محمد بهجة ، بعد ذلك ، خبر هذه الرحلة إلى نجد والحجاز في كتاب خاص . ولكن صلته بمحمد رشيد رضا لم تنقطع بعد الرحلة ، بل استمرت قوية حتى إنه أكمل تفسيره « سورة يوسف » وكتابا آخر بعنوان « المعاملات في الإسلام وتحقيق ما ورد في الربا » كان محمد رشيد رضا بدأه ولم يكمله لأنه توفي فجاءة عام 1935 . كما كانت له صلة علمية قوية بالشيخ محمد البشير الإبراهيمي العالم الجزائري الفذّ . فقد التقيا عام 1916 عندما قدم البشير إلى دمشق وأقام فيها أربع سنوات حافلة بالمجالس العلمية والمباحثة والمذاكرة . وقد كتب البشير عن مكانة الشيخ محمد بهجة البيطار في جريدة ( البصائر ) بعد ذلك بثلاثين سنة عام 1949 ، وكان يحدّث الناس دائما عن سعة علمه واطلاعه الواسع على آراء المفسّرين والمحدّثين . آثاره للشيخ البيطار كتب ومقالات منشورة في مجلة « التمدّن الإسلامي » بدمشق ، إضافة إلى شعر إخواني يشكّل ديوانا صغيرا لم يطبع . أما المؤلفات المطبوعة ، وعددها 21 كتابا ، فهي : 1 - نقد عين الميزان ، دراسة ، دمشق 1311 ه / 1914 م ؛ 2 - نظرة في النفحة الزكية ، دراسة ، دمشق 1922 ؛ 3 - النفحة على النفحة والمنحة ، دراسة ، دمشق 1922 ؛ 4 - الثقافتان الصفراء والبيضاء ، محاضرة ، ط . 2 ضمن كتاب كلمات وأحاديث ، 1974 ؛ 5 - قواعد التحديث من فنون مصطلح الحديث لجمال الدين القاسمي ، تح . دمشق 1925 ؛ 6 - مسائل الإمام أحمد لأبي داود السجستاني ، تح . القاهرة 1353 ه / 1934 ؛ 7 - سورة يوسف ، تكملة التفسير الذي بدأه محمد رشيد رضا ، القاهرة 1354 ه / 1935 م ؛ 8 - البخلاء للجاحظ ، تح . بالاشتراك ، دمشق 1938 ؛ 9 - الكوثري وتعليقاته ، دراسة ، القاهرة 1938 ؛ 10 - المعاملات في الإسلام وتحقيق ما ورد في الربا لمحمد رشيد رضا ، تكملة الكتاب